Hygini Gromatici Constitutio <Limitum>
et kardinis maximi.
Cum centurias omnes inscriptis lapidibus terminauerimus, illa quae rei publicae adsignabunt, quamuis limitibus haereant, priuata terminatione circumibimus, et in forma ita ut erit ostendemus, SILVAS siue PASCVA PVBLICA siue utrumque. Quatenus erit, inscriptione replebimus, ut et in forma loci latitudinem rarior litterarum dispositio demonstret. Harum siluarum extremitatem per omnes angulos terminabimus (fig. 122).
Hygin l'Arpenteur, L'établissement des limites
et du cardo maximus qui ferment les centuries.
Lorsque nous aurons borné toutes les centuries avec des pierres inscrites, ce qu'ils assigneront à la res publica, bien que ce soit enserré dans des limites, nous en déterminerons le périmètre par un bornage privé et nous le désignerons, sur le plan cadastral, selon le cas, comme "forêts" ou comme "pâturages publics" ou comme les deux à la fois. Tout l'espace sur lequel ils s'étendront, nous le remplirons par l'inscription, pour que, sur le plan cadastral aussi, l'espacement des lettres montre l'étendue du terrain. Le pourtour de ces forêts, nous le bornerons, en allant d'un angle à l'autre (fig. 122 Th).
