L'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité (ISTA EA 4011), fondé en 1967, est une équipe de recherche qui regroupe des historiens, des historiens de l'art, des archéologues, des civilisationnistes, des philologues, des linguistes, et des juristes, spécialisés dans les cultures de l'Antiquité et/ou dans leurs transmissions et leurs réceptions.

Autour des chercheurs de l'université de Franche-Comté une centaine de scientifiques, issus d'un réseau de cinquante-cinq universités françaises, européennes et internationales, anime des recherches sur l'histoire sociale de l'esclavage et de la liberté, sur les religions et les formes politiques des cités du monde gréco-romain, sur les sources scientifiques et techniques, et sur les territoires coloniaux.

Ces thèmes sont envisagés sur la longue durée, antique et post-antique, intégrant ainsi les problématiques de la pérennité, des mutations, et des relectures. C'est à cet égard que l'ISTA est le centre d'efficience du GIREA (Groupe International de Recherche sur l’Esclavage dans l'Antiquité) qui associe annuellement des chercheurs des cinq continents dans des colloques thématiques sur l'histoire et l'historiographie de l'esclavage.

L'ISTA publie depuis 1959 dans une collection désormais sise aux PUFC des monographies, des collectifs, et des sources. Depuis 1974, l'ISTA publie la revue Dialogues d'Histoire Ancienne (DHA) qui aujourd'hui comporte deux volumes de varia annuels et un supplément thématique.

Depuis 2009, l'ISTA assure la gestion du site internet et de l'annuaire en ligne de la SOPHAU (Société des Professeurs d’Histoire Ancienne à l’Université).

Logo GISlogo girea 65pxlogo sophau65pxlogogeloi         RBDH h65

Université de Franche-Comté

Institut des
Sciences
et des Techniques
de l'Antiquité

30-32 rue Mégevand
25000 Besançon
03.81.66.54.73

Directeur de rédaction :
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.


Séminaires annuels

Traduction commentée des scholies à Pindare

Traduction commentée des scholies à Pindare 

Ce séminaire réunit une équipe de chercheurs de l’ISTA qui a entrepris d’élaborer une traduction commentée des scholies à Pindare. Un premier volume (Vies de Pindare et scholies à la Première Olympique) a été publié en 2013, le deuxième (Scholies à la Deuxième Olympique) est en voie d’achèvement. L’intérêt de ce travail est non seulement de mettre à la disposition des chercheurs des textes qui constituent une vaste source de documentation dans de nombreux domaines (mythologie, histoire, linguistique, philosophie) mais aussi de mener une réflexion sur les éléments de critique littéraire qui émergent du dialogue entre le texte et le commentaire et sur l’idée que se font eux-mêmes de leur propre travail les commentateurs anciens.

Des Modernes et des Antiques : Claude Clément, Musei, sive bibliothecae tan privatae quam publicae Extructio Instructio, Cura, Usus

Des Modernes et des Antiques : Claude Clément, Musei, sive bibliothecae tan privatae quam publicae Extructio Instructio, Cura, Usus

On se propose de lancer, dans le cadre des recherches entreprises sur la réception et la transmission des savoirs antiques, l’édition et traduction en
français et en espagnol de l'ouvrage du jésuite Claude Clément, Musei, sive bibliothecae tan privatae quam publicae Extructio Instructio, Cura, Usus, Lugduni, 1635. Grâce à cet ouvrage majeur, Clément est considéré comme un des pères de la bibliothéconomie ; il y préconise l'ordonnancement et la gestion d'une bibliothèque et décrit celle de l'Escorial, réunie par le roi d'Espagne Philippe II. Ce livre n'a jamais été réédité ni traduit. Le travail proposé permettra donc de mettre ce document exceptionnel à disposition de la communauté scientifique - francophone et hispanophone - et de tous les lecteurs non latinistes qui se préoccupent d'humanisme et de culture de l'écrit. Le résultat permettra de mieux connaître la culture de l'empire espagnol au XVIIe siècle et en particulier sa réception des auteurs anciens.

Index Thématique de l’esclavage

    Index Thématique de l’esclavage :

Ce séminaire pluridisciplinaire réunit historiens de l’Antiquité, philologues et juristes autour de l’étude des sources classiques, littéraires, historiques, juridiques, philosophiques et épigraphiques pour relever au cœur même des productions antiques les références à l’esclavage et à la dépendance en retenant les formes lexicographiques, verbales, explicites et implicites des références.

Le programme 2019-2022 s’intéresse à l’œuvre de Sénèque le Philosophe

Édition, traduction et annotation du livre 3 des saturnales de Macrobe

Édition, traduction et annotation du livre 3 des saturnales de Macrobe :

Ce séminaire réunit à Besançon une équipe de latinistes spécialistes de différents domaines scientifiques (histoire des religions, histoire politique et institutionnelle, philologie, édition des fragments, rhétorique, poétique). Son objet est l'édition, la traduction et l'annotation du livre 3 des Saturnales de Macrobe, banquet érudit datant des années 430. Entre autres intérêts encyclopédiques, ce livre 3 constitue une source de première importance pour les questions de droit pontifical, pour l'Etrusca disciplina et pour les savantes conversations de tables.

Humanités numériques

Conférence Simon Gabay 27/01/2020

Le master international Rare book and Digital Humanities a le plaisir d'annoncer une conférence de Simon GABAY, chercheur à l’Université de Neuchatel, intitulée : “ Répertorier les manuscrits vendus: comment ? pourquoi ? ”, lundi 27 janvier 2020 à partir de 10h30, salle A109, premier étage au-dessus de la bibliothèque de l’ISTA, UFR SLHS - 32, rue Mégevand. Inscriptions : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.Résumé : Avec le développement de moteurs OCR de plus en plus puissants, la simple reconnaissance optique de caractères n’est plus l’enjeu qu’elle était il y a encore quelques années. En prenant l’exemple des catalogues de vente de manuscrits dans la France du XIXe siècle, nous nous proposons donc présenter la prochaine étape du workflow : celle de la structuration automatique de documents directement à partir de l’image, et des possibilités qu’ouvre cette datafication de l’imprimé. Convertir en base de données des centaines de catalogues de vente ouvre en effet de nouveaux horizons au chercheur en littérature, qui peut interroger l’évolution des prix de ventes, reconnaître un même document vendu plusieurs fois… Autant de questions qui nous ramènent, en partant de l’informatique, à la littérature… autrement !

Conférence Pauline Rivière 20/01/2020

Le master international Rare book and Digital Humanities a le plaisir d'annoncer une conférence de Pauline Rivière, chef de projet à la Bibliothèque Sainte-Geneviève, Paris intitulée Les fonds numérisés de la Bibliothèque Sainte-Geneviève et leur mise en ligne ”, lundi 20 janvier 2020 à partir de 9h30, salle A109, premier étage au-dessus de la bibliothèque de l’ISTA, UFR SLHS, 32, rue Mégevand. inscriptions : rudy.chaulet@univ-fcom>te.fr

Conférence Iliana Maschietto

Master international Rare book and Digital Humanities a le plaisir d'annoncer une conférence d'Ilenia Maschietto, conservatrice à la bibliothèque de la Fondation Cini, Venise, intitulée : Early Venitian printed books: a journey through  the volumes of the Giorgio Cini Foundation, jeudi 21 novembre 2019 à partir de 14h, salle A109, premier étage au-dessus de la bibliothèque de l’ISTA, UFR SLHS, 32, rue Mégevand

lien vers l'affiche      inscriptions : rudy.chaulet@univ-fcomte.fr

 

Conférence de Camilo Páez Jaramillo, conservateur à la Bibliothèque nationale de Colombie : “Rare Books and Digital Humanities at the National Library of Colombia”, mardi 5 novembre 2019 à 17h, salle de séminaire de l'ISTA, UFR SLHS, (niveau -1, accès pa

Affiche

Master Rare Book and Digital Humanities

A partir de la rentrée 2019, le master Rare Book and Digital Humanities ouvrira à l'UFR SLHS avec le soutien de l'UBFC et la participation de l'UB. L'ISTA est le laboratoire d'appui de cette nouvelle formation. Plus d'information : http://www.ubfc.fr/master-rare-books-digital-humanities/  Des cours d'anglais sont offerts aux étudiants désirant s'inscrire.

Les dernières publications

Cahiers du théâtre antique N° 3 – Cahiers du GITA nouvelle série 21

CTA couv DEFdosMaria Silvana CELENTANO, Marie-Pierre NOËL
Presses Universitaires de Franche-Comté, 2020
(ISBN : 978-2-84867-726-2

Le monde gréco-romain est associé au logos. Pourtant, le silence y est parfois plus éloquent que la parole : composante ou substitut du discours, laconisme, silence religieux, silence du sage face au tyran, silence pythagoricien, aphasie du philosophe sceptique, absence de voix du texte écrit ou silence d’auteur, toute production discursive est en réalité tissée de silence. Ce volume franco-italien, consacré aux « images et voix du silence » dans l’antiquité, parcourt des pistes encore inexplorées, qui vont du théâtre à la rhétorique en passant par l’iconographie, l’astronomie, la philosophie, l’histoire, en esquissant les linéaments d’une anthropologie du silence antique.

The Graeco-Roman world is associated with logos. However, silence is sometimes more eloquent than speech: component or substitute of speech, laconism, religious silence, silence of the wise man before the tyrant, Pythagorean silence, aphasia of the skeptical philosopher, lack of voice of the written text or silence of the author, any discursive production is in fact woven with silence.This Franco-Italian volume, devoted to "images and voices of silence" in antiquity, goes through unexplored tracks, from theater to rhetoric through iconography, astronomy, philosophy, art, history, sketching the lineaments of an anthropology of ancient silence.

El mundo greco-romano está asociado con el logos. Sin embargo, el silencio es a veces más elocuente que el discurso: componente o sustituto del discurso, laconismo, silencio religioso, silencio del sabio al tirano, silencio pitagórico, afasia del filósofo escéptico,
ausencia de voz del texto escrito o silencio del autor, cualquier producción discursiva está tejida con silencio. Este volumen franco-italiano, dedicado a las "imágenes y voces del silencio" en la antigüedad, abarca temas inexplorados, que van desde el teatro hasta la retórica, pasando por la iconografía, la astronomía, la filosofía, la historia, delineando el esbozo de una antropología del silencio antiguo.

Revue internationale d’Histoire Militaire Ancienne – HiMA 8, 2019

hima 8 couverture 1Jean-Christophe COUVENHES, Francesca GAZZANO, Giusto TRAINA
Presses Universitaires de Franche-Comté, 2019
(ISBN : 978-2-84867-720-0)

H
éritier de toute la tradition de ses devanciers, Plutarque tient sur la guerre un discours la décrivant comme une réalité néfaste, preuve de la folie des hommes. Néanmoins, celui qui passe trop souvent encore pour le biographe de Chéronée opère un véritable traitement des récits de guerre dans ses Vies Parallèles. Dans son écriture, Plutarque déploie toute une palette tactique et stratégique lui permettant d’exercer – aussi – ses mérites d’historien militaire. Ce nouveau numéro de HiMA rassemble 18 contributions élaborant les interventions au séminaire franco-italien « Plutarque et la guerre / Plutarco e la guerra », qui s’est déroulé à Paris et à Gênes durant l’année universitaire 2015-20166.

Heir to the entire tradition of its predecessors, Plutarch holds a discourse on war that describes it as a harmful reality, proof of the madness of men. Nevertheless, the one who still too often passes for the biographer of Chaeronea still carries out a real treatment of war stories in his Parallel Lives. In his writing, Plutarch deploys a whole tactical and strategic palette that allows him to exercise - also - his merits as a military historian. This new issue of HiMA brings together 18 contributions elaborating the interventions at the Franco-Italian seminar « Plutarque et la guerre / Plutarco e la guerra », which took place in Paris and Genoa during the academic year 2015-2016.

Heredero de toda la tradición de sus predecesores, Plutarco sostiene un discurso sobre la guerra que la describe como una realidad dañina, prueba de la locura de los hombres. Sin embargo, el que todavía pasa demasiado a menudo por el biógrafo de Querétaro Chaeronea sigue haciendo un tratamiento real de las historias de guerra en sus Vidas Paralelas. En sus escritos, Plutarco despliega toda una paleta táctica y estratégica que le permite ejercer -también- sus méritos como historiador militar. Este nuevo número de HiMA reúne 18 contribuciones que elaboran las intervenciones en el seminario franco-italiano « Plutarque et la guerre / Plutarco e la guerra », que tuvo lugar en París y Génova durante el año académico 2015-2016.

Praxis e Ideologías de la Violencia. Para una anatomía de las sociedades patriarcales esclavistas desde la Antigüedad. XXXVIII Coloquio del GIREA

girea couvertureAntonio GONZALES (èd.)
Presses Universitaires de Franche-Comte, 2019
(ISBN : 978-2-84867-713-2)

Cet ouvrage est le résultat de recherches menées sur les pratiques violentes dans les sociétés de l’Antiquité. Les auteurs ont souhaité montrer le caractère multiforme de la violence depuis les formes les plus connues (guerre, torture…) jusqu’aux formes les moins évidentes comme les pressions spirituelles, philosophiques, politiques.

This work is the result of researches led on the violent practices in the societies of the Antiquity. The authors wished to show the multi-form character of the violence since the most known forms (war, torture) until the forms the least obvious as the spiritual, philosophical, political pressures
.

Esta obra es el resultado de investigaciones llevadas sobre las prácticas violentas en las sociedades de la Antigüedad. Los autores desearon mostrar el carácter multiforme de la violencia desde las formas más conocidas (guerra, tortura) hasta las formas menos evidentes como las presiones espirituales, filosóficas y políticas
.

Dialogue d'histoire ancienne supplément 19

dha supp 19 couverture maj 2 1Susana REBOREDA MORILLO
Presses Universitaires de Franche-Comté, 2019
(ISBN : 978-2-84867-717-0)

Esta obra es un estudio colectivo sobre un tema universal, la lactancia. Desde el rigor histórico que presenta, analiza las fuentes de información que nos llevan al conocimiento de la prehistoria y la antigüedad, se muestra la riqueza y pluralidad de temas derivados (madres, lactantes, nodrizas, cambios de alimentación, papel simbólico, transgresiones y significados en el plano religioso) que nos permitirán reflexionar sobre continuidades, transformaciones y rupturas respecto a la actualidad.

Cet ouvrage collectif porte sur un thème universel, l’allaitement. En s’appuyant sur une étude rigoureuse des sources sur le plan scientifique, les auteures analysent les sources multiples (mères, nourrissons, nourrices, changements d’alimentation, rôle symbolique, transgressions et signifiés religieux) qui nous permettent de saisir les continuités, les évolutions et les ruptures à l’œuvre sur cette question dans le monde méditerranéen préhistorique et antique.

This collection of papers is devoted to the universal theme of breastfeeding. Based on a scientifically rigorous study of sources, the authors discuss multiple issues (motherhood, infancy, wet nurses, dietary change, symbolic function, transgressions, religious significance) that allow us to see continuities, evolutions, and breaks in this domain in the prehistorical and ancient world.

Dialogue d'histoire ancienne 45/2

dha 45 2 couverture 1Presses Universitaires de Franche-Comte, 2019
(ISBN : 978-2-84867-716-3)
DOSSIER : CAHIER DE L'ATELIER CLISTHENE, II, CARREFOURS DE L'HISTOIRE
Michel Fartzoff, Karin Mackowiak, Arnaud Macé, Introduction
Tanja ItgenshorstClisthène l'Athénien et la pensée politique en Grèce archaïque
Suzanne Saïd, La trajédie grecque et l'histoire
Gaston Javier Basile, The Early Greek Prose-Writing Tradition: Bridging the Myth-History Divide
Pierre Ponchon, Thucydide, Héraclite et l’archéologie du réalisme politique

Diego Chapinal-Heras, Territory and Boundaries. The Role of Molossian Sanctuaries
Cesare Zizza, Chiara Carsana, “¿Dónde fundaremos nuestra ciudad?” Lugares y constituciones ideales en Platón, Aristóteles y Cicerón
Tiziano Cinaglia, Minerva et Diana, quas ais pariter colendas ovvero, la connotazione lunare di Minerva
Sergio España-Chamorro, Item de Esuri Pace Iulia. Los problemas de la vía XXI del Itinerario de Antonino y el límite entre la Baetica y la Lusitania
José Luis Cañizar Palacios, Sobre la relevancia de Hispania en el contexto histórico de fines del siglo IV d.C.: propuesta de análisis desde la legislación tardoimperial
Benjamin Goldlust, Macrobe, Saturnales, livre II : quelques remarques de critique textuelle et d’interprétation

Esclavage et dépendance. Chronique 2019
Chronique d’Orient. Chronique 2019
Regards sur les publications helléniques. Chronique 2019
Actualités

FOLDER: CLISTHENE WORKSHOP, II, CROSSROADS OF HISTORY
Michel Fartzoff, Karin Mackowiak, Arnaud Macé, Introduction
Tanja Itgenshorst, Cleisthenes the Athenian and Political Thinking in Ancient Greece
Suzanne Saïd, Greek Tragedy and History
Gaston Javier Basile, The Early Greek Prose-Writing Tradition: Bridging the Myth-History Divide
Pierre Ponchon, Thucydides and Heraclitus. Pioneers in Political Realism

Diego Chapinal-Heras, Territory and Boundaries. The Role of Molossian Sanctuaries
Cesare Zizza, Chiara Carsana, “Where Shall we Found our City?” Locating the Ideal Constitutions in a Topographical Space in Plato, Aristotle, and Cicero
Tiziano Cinaglia, Minerva et Diana, quas ais pariter colendas: the Earliest Nature of Minerva
Sergio España-Chamorro, Item de Esuri Pace Iulia. The Problems of the Route XXI from the Antonine Itinerary and the Limit between Baetica and Lusitania
José Luis Cañizar Palacios, On the Vision of Hispania in the Historical Context of the end of the Fourth Century AD: a Proposition of Analysis Starting from the Later Roman Empire Legislation
Benjamin Goldlust, Macrobius, Saturnalia, Book II: a Few Comments on Text Criticism and Interpretation

Slavery and dependance. Chronicles 2019
Oriental Chronicle. Chronicles 2019
A look at the Hellenic publications. Chronicles 2019
Reviews

Couverture Present Antiquity2Carmen ALARCON HERNANDEZ, Alfonso ÁLVAREZ-OSSORIO RIVAS, Fernando LOZANO GÓMEZ
Presses Universitaires de Franche-Comté, 2019
(ISBN 978-2-84867-714-9)

L’objectif de ce livre est de réfléchir à la présence de l’Antiquité dans la culture populaire contemporaine dans une perspective large dans laquelle les genres les plus étudiés, tels que les films, les bandes dessinées et les romans historiques, et d’autres moins connus, tels que les romans fantastiques et de science-fiction et les jeux de guerre et les jeux de rôle ont leur place. Cet ouvrage souligne que la transmission du passé classique n’est plus une affaire de manuels ni d’universités, mais consiste principalement à aller au cinéma ou à regarder un film à la télévision, à jouer à un jeu vidéo ou à un jeu de société ou à marcher sur les champs de bataille en compagnie de légionnaires contemporains. De plus, les constructions du monde classique dans la culture populaire sont cruciales pour la manière dont la culture classique est comprise de nos jours. De même, la manière dont les médias de masse reconstituent l’Antiquité est également essentielle pour comprendre comment agissent les institutions publiques et les décideurs politiques et culturels, dans la mesure où la version populaire du monde antique est, avant tout, pour la société européenne, un reflet de son passé, de sa mémoire et de son identité collective. En outre, ce passé est continuellement exploité à des fins modernes.

The aim of this book is to reflect on the presence of Antiquity on contemporary popular culture from a broad perspective in which both the most studied genres, such as films, comics and historical novels, and other lesser known ones, like fantasy and science fiction novels, and war and role games, have a place. This work emphasises that the transmission of the classical past is not now any longer a thing of textbooks and universities, but is mainly achieved by going to the cinema or watching a film on television, by playing a video or board game or by marching on modern battle fields in the company of contemporary legionaries. Moreover, the constructs of the classical world in popular culture are crucial for the way in which classical culture is understood nowadays. Likewise, the way in which the mass media reconstruct antiquity is also central to understanding how public institutions and political and cultural policymakers act, insofar as the popular version of the ancient world is, above all for European society, a reflection of its past, its memory and its collective identity. In addition, this past is continually harnessed for modern purposes.

El objeto de este libro es el estudio de la Antigüedad en la cultura popular contemporánea desde una perspectiva amplia en la que tienen cabida tanto los géneros más tratados habitualmente como el cine, el cómic o la novela histórica, hasta los ámbitos menos conocidos como la novela fantástica, la ciencia ficción y los juegos de guerra o rol. Esta monografía destaca que la reconstrucción y la transmisión del pasado clásico ya no está en los libros de textos y en las universidades, sino que se construye viendo una película en el cine y la televisión, jugando en los ordenadores y los tableros y marchando en modernos campos de batalla con legionarios actuales. Los productos que la cultura popular genera sobre el Mundo Clásico son cruciales para la imagen que tienen las sociedades modernas sobre la cultura clásica. Además, la forma en la que los medios de masas reconstruyen la Antigüedad es también fundamental para comprender la forma de actuación de las instituciones públicas y los protagonistas de las decisiones políticas y culturales, pues la versión popular del Mundo Antiguo es, especialmente para la sociedad Europea, una reflexión sobre su pasado, su memoria y su identidad colectiva. Un pasado que está siendo continuamente empleado para propósitos actuales.