Hygini Gromatici Constitutio <Limitum>
per tres centurias separabitur, DDI KKI iugera VIsz, DDI KKII iugera XV, et DDII KKII iugera XLV, has una sors continere (B278) debebit. Sub hoc exemplo et cetera fient. Sortitos in agrum deducemus et fines assignabimus. Finibus assignatis et ceteris mensuris partitis formas et quaecumque ad mensuras pertinebunt ita ut supra dixi <a> conditore ordinata r(ei) p(ublicae) <in>feremus
Hygin l'Arpenteur, L'établissement des limites
si on les répartit sur trois centuries : 6 jugères sur la centurie DDI KKI, 15 jugères sur la centurie DDI KKII, et 45 jugères sur la centurie DDII KKII, une seule tablette devra les contenir. Tout le reste se fera sur cet exemple. Après le tirage au sort nous conduirons les bénéficiaires sur le terrain. Une fois les confins assignés et les autres mesures ayant été réparties, nous porterons à la respublica les plans cadastraux et tout ce qui concerne les mesures réglées par le fondateur, comme je l'ai dit plus haut
