Hygini Gromatici Constitutio <Limitum>
(A126) (B237) (G104) Si uero in propinquo sint duo signa quae ex recta linea normaliter conspici possint, ut excussis longitudinibus longiorem lineam ad breuioris longitudinem signo posito aequemus, ex quo ad interuersuram breuioris (B238) lineae rectam lineam iniungamus, quae sit duorum signorum conspectorum lineae ordinata, ferramento (A127) explicabimus (fig. 111a).
Hygin l'Arpenteur, L'établissement des limites
Mais nous procéderons à une mise en ordre avec le ferramentum dans le cas suivant : s'il y a deux points proches qui puissent être visés perpendiculairement à une ligne droite, de manière que l'on puisse, en prolongeant les longueurs, appliquer la ligne la plus courte sur la plus longue en plaçant un jalon à partir duquel on mènera à l'aide du ferramentum une ligne droite rejoignant l'intersection de la ligne la plus courte ; cette ligne droite sera parallèle à la ligne déterminée par les deux points visés (fig. 111a Th).
