A137IA_a

Arcerianus A p. 137 (a)

Hygini Gromatici Constitutio <Limitum>

Eisdem signis <t>et<rantem> ipsum constituemus, (G112) et intuebimur quattuor (B255) caeli partes, quibus limitum ordinatio hac ratione constituta omni tempore conuenit (fig. 106).

Si locus in quo colonia constituitur cultus erit, ex ipsa ciuitate maximum decimanum et kardinem incipiemus, ita si colonia ab solo

Hygin l'Arpenteur, L'établissement des limites

Nous placerons le tetrans lui-même sur les mêmes points, et nous verrons alors les quatre régions du ciel, avec lesquelles s'accorde en toute circonstance le tracé des limites, si on l'établit selon ce procédé (fig. 106 Th).

Si le lieu sur lequel est établie la colonie est habité, c'est de l'intérieur même de la cité que nous ferons partir le decumanus maximus et le cardo maximus ; de même si la colonie est constituée à partir du sol.

A137IA